Капитан-лейтенант Хельмут Лиерс и его заместитель обер-лейтенант Фипс Фредерикс возвращаются на службу после короткого отпуска в родном городе. Судьба сводит их с Хельгой, дочерью бургомистра, в которую они оба влюбляются. Вновь в море, они успешно торпедируют и топят английский крейсер, одерживая важную победу для своей страны. В океане эмоций, разгоряченный успехом, Лиерс неожиданно делится своими чувствами к Хельге с Фредериксом. Фредерикс, испытывающий внутреннюю боль от несчастной любви, молча принимает новость, что Хельга предпочла Лиерса ему. Тем временем, команда сталкивается с еще одним испытанием: они торпедируют парусное судно, которое поначально кажется нейтральным. Однако вскоре выясняется, что это английский корабль-приманка. Эта история подводных приключений и треугольник любви демонстрирует как личные переживания лейтенантов переплетаются с их военно-морскими обязанностями, повышая ставки как в личной жизни, так и на поле боя.